Posted September 1, 2022
Good afternoon, Denison Montessori community. We are working with DPS around building conditions related to the heat. At this time, we are planning to be in school all day tomorrow, but will closely monitor temperatures and the forecast to determine if early release heat days will be needed next week.
Please send your children in comfortable clothing with water bottles so they can stay hydrated. Teachers may take classes out to shady spots for relief from the heat. We are also working on a schedule for classes to have a cooling break in the air conditioned library space.
Thank you for your understanding as we navigate these hot temperatures!
Buenas tardes, comunidad Denison Montessori. Estamos trabajando con DPS en torno a las condiciones del edificio relacionadas con el calor. En este momento, planeamos estar en la escuela todo el día mañana, pero monitorearemos de cerca las temperaturas y el pronóstico para determinar si se necesitarán días de calor de salida temprana la próxima semana.
Envíe a sus hijos con ropa cómoda y botellas de agua para que puedan mantenerse hidratados. Los maestros pueden llevar las clases a lugares con sombra para aliviar el calor. También estamos trabajando en un horario para que las clases tengan un descanso refrescante en el espacio de la biblioteca con aire acondicionado.
¡Gracias por su comprensión mientras navegamos por estas altas temperaturas!
Chào buổi chiều, cộng đồng Denison Montessori. Chúng tôi đang làm việc với DPS về các điều kiện xây dựng liên quan đến nhiệt. Vào thời điểm này, chúng tôi dự định sẽ đi học cả ngày vào ngày mai, nhưng sẽ theo dõi chặt chẽ nhiệt độ và dự báo để xác định xem liệu tuần tới có cần đến những ngày nắng nóng giải phóng sớm hay không.
Xin vui lòng cho con bạn mặc quần áo thoải mái với chai nước để chúng có thể đủ nước. Giáo viên có thể đưa các lớp học đến những nơi râm mát để giải tỏa cái nóng. Chúng tôi cũng đang lên lịch để các lớp nghỉ giải nhiệt trong không gian thư viện có máy lạnh.
Cảm ơn sự thông cảm của bạn khi chúng tôi điều hướng những nhiệt độ nóng bức này!