Weekly Phone Call / Llamada Semanal

Hello, Denison Community!   El español sigue abajo.

Thank you to all of our family volunteers!  Today, we could see family members assisting all through the hallways and library.  We appreciate all of your help.

We look forward to welcoming all of our 4-year-old students this Wednesday, September 6th.

Remember that there is no school on Monday, September 4th, for Labor Day, and no school for Primary students (ECE and Kinder) on Tuesday, September 5th.  Elementary students in grades 1-6 will have school on Tuesday, September 5th.

Remember that we have a 95% attendance goal for all students and our school.  Please be mindful of this policy by scheduling vacations within the Denison calendar non-contact days and note that your children should miss no more than 8 days in the whole school year.  Thank you for your partnership in your child’s education.

There will be a PAC meeting for our Spanish-speaking community on Friday, September 8th at 9AM in the library.  FDM, or the Families of Denison Montessori parent group, will meet on Tuesday, September 12th from 4:15-5:00 in the library.  We will have a community meeting for our Vietnamese families on Friday, September 15th at 9AM in the library.

Sunday, September 10th, is Girls STEAM Day at Wings over the Rockies Museum from 11-5.  There will be science, technology, engineering, arts, and math activities and free admission for children 16 and under.  Register at wingsmuseum.org.

Please note that no student’s personal technology devices should be used at school, whether before and after school, on the playground, or in the busline.  We would like our students to pay attention to their surroundings and talk to each other, following the Montessori principle of Grace and Courtesy.

Students eating lunch from home should also bring any utensils that they need.  The lunchroom is only providing utensils for students buying hot lunch.

Individual Picture Days will take place Thursday, September 14 and Friday, September 15.  Look for order forms soon in your child’s Friday folder.  Ask your child’s teacher for your child’s picture date.  You can order online at lifetouch.com, with Picture Day ID: CG947163Y0.

Have a wonderful weekend, enjoy time outdoors with your family, and read with your child each day.  We will see 1st-6th grade students on Tuesday morning and all students on Wednesday morning.

***

Hola, Comunidad de Denison.

¡Gracias a todos nuestros voluntarios!  Hoy, vimos a muchos miembros de la comunidad ayudando en los pasillos y en la biblioteca. Apreciamos toda su ayuda.

Esperamos dar la bienvenida a todos nuestros estudiantes de 4 años este miércoles, el 6 de septiembre.

Recuerde que no hay clase el lunes, el 4 de septiembre, para el Día del Trabajo, y no hay clase para los estudiantes de Primaria (preescolar y Kinder) el martes, el 5 de septiembre. Los estudiantes en los grados primero hasta sexto sí tendrán clase el martes el 5 de septiembre.

Recuerde que tenemos una meta de asistencia del 95% para todos los estudiantes. Por favor tenga en cuenta esta política al programar las vacaciones dentro de los días de vacaciones en el calendario de Denison y tenga en cuenta que sus hijos deben perder no más de 8 días en todo el año escolar. Gracias por su colaboración en la educación de su hijo.

Habrá una reunión de PAC para nuestra comunidad hispanohablante el viernes el 8 de septiembre a las nueve de la mañana en la biblioteca. FDM, o el grupo de padres de Familias de Denison Montessori, se reunirá martes el 12 de septiembre a las 4:15 en la biblioteca. Tendremos una reunión comunitaria para nuestras familias vietnamitas viernes el 15 de septiembre a las nueve en la biblioteca.

Domingo, el 10 de septiembre, hay un evento para niñas en el Museo Wings over the Rockies desde las once hasta las cinco.  Habrá actividades de ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas y entrada gratuita para niños menores de 16 años. Regístrese en wingsmuseum.org.

Tenga en cuenta que los dispositivos de tecnología personales de los estudiantes no deben usarse en la escuela, ya sea antes ni después de la escuela, ni en el patio de recreo ni en la línea de autobuses. Queremos que nuestros estudiantes presten atención a su entorno y hablen entre sí, siguiendo el principio Montessori de Gracia y Cortesía.

Los estudiantes que traen almuerzos de casa deben traer los utensilios que necesitan. La cafetería solo provee utensilios para los estudiantes que compran almuerzo de la escuela.

Los Días de Fotos Individuales tendrán lugar jueves, el 14 de septiembre y viernes, el 15 de septiembre. Busque los formularios de pedido próximamente en las carpetas de los viernes. Pregúntele a la maestra de su hijo (a) sobre la fecha de su clase.  Puede pedir en línea en lifetouch.com, con el código CG947163Y0, marcado en los formularios.

Tenga un fin de semana maravilloso, disfrute de tiempo al aire libre con su familia, y leya con su hijo cada día. Veremos a los estudiantes de primero a sexto el martes por la mañana y a todos los estudiantes el miércoles por la mañana.

About crobbin

Teacher on Special Assgnmt
This entry was posted in Denison News, Events, From the Principal, Los Detalles de Denison, Principal Phone Calls, Weekly Details/Newsletter. Bookmark the permalink.